片尾桥上摄影机的毁坏意味着在全片调色铅黄的画面和黑白胶片纪实的双重暧昧中最终导向了历史被重新叙事的前者，全片不断出现的胶片资料则彻底变成了虚无的建构。结尾极其恶心的字幕和国共不同时期下穿越百年的上海被打通，时刻提醒着你这始终是一部或被动或主动与审查和意识形态媾和而成的爱国主义教育宣传片。狙击镜、望远镜、报纸、电话线，那些最即时的反馈牵动，在河岸两旁反复穿行，但因为找不到落点而显得空洞。而开头资料片的英语旁白，也一并随着纪实形态的破灭而远去。叙事的起落在第三四日时明显被审查锤击得不知轻重，只能胡乱地反复跳脱出来进行无谓的煽情。没错，「怎么揉小豆水最多手法」是现在的这版《糙肉乳文(H)嗯……哦……》最好的注解。如果 147 分钟的这个版本就能称作是华语最伟大的战争片，那这毫无疑问是华语电影的耻辱。